"You said she didn't suffer." Rule Number One among homicide detectives: don't make promises you can't keep. Sarah Linden knows this, which is why she doesn't offer the Larsens the false hope that they'll catch whoever slayed their beloved teenage daughter Rosie. (In fact, it's Holder who makes that promise.) But Linden's seemingly innocuous white lie--telling Mitch and Stan that Rosie didn't suffer--was itself intended to assuage the consciences of the grieving parents. When they come face to face with proof to the opposite, it's as much a shock to the system, a jolt of brutal realization, as the news that their daughter was dead. In this week's episode of The Killing ("A Soundless Echo"), written by Soo Hugh and directed by Jennifer Getzinger, Mitch and Stan grapple with funeral arrangements for Rosie--the minutiae of grief and loss--as the investigators make some shocking new discoveries about Rosie's secret life and t